El Casco Antiguo de Varsovia – patrimonio de la humanidad – caminar [wydarzenie w języku hiszpańskim]
Podczas spaceru po Starym Mieście poznamy historię najstarszego miejsca w Warszawie, ze szczególnym uwzględnieniem losów miasta podczas II wojny światowej. Odpowiemy na pytanie, czym jest i dlaczego powstało Centrum Interpretacji Zabytków. Prześledzimy decyzje, procesy i nowe technologie, które wpłynęły na odbudowę Starego Miasta i Zamku Królewskiego w Warszawie. Opowiemy również o instytucjach i osobach, które nadały kształt odbudowywanej stolicy. Podczas spaceru odkryjemy oryginalne fragmenty w przestrzeni miasta i opowiemy o obiektach, które na zawsze zniknęły z jego krajobrazu. Odnajdziemy również elementy stylu socrealistycznego w architekturze powojennej Warszawy.
Wydarzenie w języku hiszpańskim.
Limit miejsc: 40, bezpłatne wejściówki do pobrania na stronie organizatora
Miejsce zbiórki: Centrum Interpretacji Zabytku, ul. Brzozowa 11/13
Durante nuestro paseo por el Casco Antiguo conoceremos la historia de la parte más antigua de Varsovia, con especial énfasis en el destino de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial. Explicaremos qué es el Centro de Interpretación del Monumento y por qué se creó. Conoceremos las decisiones, procesos y tecnologías nuevas que influyeron en la reconstrucción de la Ciudad Antigua y el Castillo Real de Varsovia. Además hablaremos de las instituciones y personas que dieron forma a la capital reconstruida. Durante el recorrido descubriremos fragmentos originales del espacio de la ciudad y contaremos la historia de los edificios que han desaparecido de su paisaje para siempre. También encontraremos elementos del estilo realista socialista en la arquitectura de la Varsovia de posguerra.
Límite de plazas: 40, entradas gratuitas disponibles en la página web del organizador.
Punto de encuentro: Centro de Interpretación del Patrimonio, calle Brzozowa 11/13.